どうなんだ邦題

去年製作された映画で以前から評判を聞いて面白そうだなと思ってた"Hidden Figures"がようやく公開される。
だけど、その邦題が『ドリーム』なんだそうでちょっと膝がカクっとしました。
なんでそうなった？
Hiddenは隠された、表に出てこなかったということ、Figuresは人物（の影）と数字、計算といった意味をかけた上手い表現じゃないですか、ねえ？